VISIT JEJU

ベンディバダン、私たちだけの済州の海ができる

済州には個性の違う美しい海岸が多い。どこへ行っても大きく失望することはないが、静かできれいな「私たちだけの海」を探すなら、坪垈海岸だ。東側の名所である月汀里海岸と細花海岸の間に位置し、済州オルレ20コースが通るところだ。旧左邑坪垈里はニンジン生産地として全国最高の場所だが、ベンディという昔の名をとどめた田舎町だ。海岸というには小さい方なので、あまり知られていない海だ。海底の砂まで透明に映るほどきれいだ。海の色は隣町の細花や月汀で見たように依然として美しい。こぢんまりとした海辺は子供たちと水遊びや砂遊びをしやすく、ひっそりとした海辺は私だけが知りたい済州の海として遜色がない。

海岸の周辺では海女漁村系や海女プルトクも見られ、オルレキルやパッタム（畑を囲む石垣）まで、最も済州らしい風景が見られる場所だ。済州海女さんと孫娘の話を描いた映画「ケチュンハルマン」もここで撮影された。毎年、金寧ソンセギ海岸～月汀里海岸～坪垈海岸～終達海岸道路にかけて済州国際観光マラソン大会も開かれる。普段は静かな海辺だが、夏場は町内青年会で浮き輪やパラソルもレンタルしてくれて簡単な食べ物も楽しめる。夜は静かに海に浮かぶ星（明かりをつけて浮かんでいるヤリイカの船）を楽しむのに最適だ。

済州空港からは東南に35km離れており、東最大の五日市とペルロンジャンが開かれる細花海岸2.5km、千年カヤの森であるカヤ林6km、月汀里海岸7km、万丈窟と10km、城山日出峰とも15km離れているので、一緒に見て回るのも良い。

バスを利用するには済州市外バスターミナルから110-1番バスに乗って松堂里バス停まで移動し、260番に乗り換えて坪垈バス停で降りて10分ほど歩けば良い。西帰浦からは西帰浦市外バスターミナルから101番バスに乗って細花乗換停留所（細花里）まで移動し、201番バスに乗り換えて坪垈小学校前のバス停で降りて10分程度歩けば良い。